ユーラシアセンター(ベスト社)ホームページ

 

    

   

   ユーラシアセンター(ベスト社)では以下の書籍( 1.ロシア語会話・文法 2. トルコ語会話 3.トルコ語基礎 4. リトアニア語入門 5.ウクライナ語辞典、6.タジク語入門 .ルーマニア語会話、8.カザフ語会話)を特別価格で販売致します。購入をご希望の方は直接当社の留守番電話に送付先のご住所とお名前を録音しておいてください(FAXは現在故障中で使えません)またはEメールでeurasia@sea.plala.or.jpのアドレスにお申込みください。書籍をお送り致します。 送料は無料です。代金は郵便振替:00130-6-148913(加入者名ベスト社)の番号で当社に送ってください。お支払は前払いでも後払いでもかまいません。尚、当社では個人情報保護のため個人情報の集積は一切しません。郵便振替の確認後にすべて廃棄します。

 

 

 

1.

 書籍名(CD付き)

           内容    

ロシア語会話・文法(293p)

税込価格:

3240円

@ 本書は会話編と文法編の二部構成になっていて、会話と文法が同時に学習できるように編集されています。会話編は旅行や日常生活に欠かすことのできない基本的なテーマを題材にした81章の短文から成っていて、旅行者だけでなく当地に長期間滞在される方も使えるように編集されています。会話文の一つ一つに文法に関する注が施されているので、現地で体験した会話内容を文法理論の面から補強することによって、会話内容も文法理論も頭の中にしっかり定着することができます。       

A ロシア語の文章にはカタカナの振り仮名、その日本語訳にはロシア人が読めるようにキリル文字の振り仮名が振ってあるので、ロシア語を全く知らない日本人と日本語を全く知らないロシア人が本書を使用することによって相互の意思の疎通が可能となります。

B 文法編は100ページから成り、ロシア語習得に欠かすことのできない基本的な文法項目をすべて網羅してあります。また、初心者が学習しやすいように、ロシア語のほとんどの文章ですべての単語の一つ一つに日本語の訳と文法上の注が記されています。このように初心者にやさしい方法で編集されたロシア語の学習書は他に類を見ません。一度学習したことが何度も繰り返し出てくるのでロシア語の単語と文法が自然と身について忘れることはありません。  

C ロシア語の歴史的な変遷を、スラブ語が印欧語族から分離したBC10世紀頃のスラブ基語から現代ロシア語まで論じているのでロシア語の音韻的かつ文法的な全体像を的確に把握することができます。現代ロシア語のとても複雑な格変化、活用変化、それと連動した音変化を前にしてロシア語習得に自信を失いかけている学習者に是非詠んでいただきたい本です。  先頭へ

 

2.

トルコ語会話

(293p)

税込価格:

3240円

トルコ本国で旅行や日常生活に役立つ実用書として使っていただくと同時に、本書を使用しているうちにトルコ語が自然と身につく学習書として使っていただくことを想定して編集された書です。

@7〜21pまでは、文字の読み方、発音上の注意、トルコ語の基本文法の解説が簡潔に凝縮された形で載っています。これでトルコ語に関する基本的な知識が完璧に身につきます。

A22〜207pまでは39章から成る会話集で、「あいさつ」、「感謝」、「お願い」、「許可」、「招待」、「訪問」、「勧め、誘い」、「おわび」、「祝福、乾杯」、「紹介」、「家族」、「仕事」、「外国語」、「たずねる」、「住居」、「飛行機」、「ホテル」、「食事」、「鉄道」、「市内交通」、「車」、「市内観光」、「遺失物保管所」、「通信」、「銀行」、「買物」、「修理」、「美容院」、「病気」、「めがね屋」、「娯楽」、「レジャー」、「スポーツ」、「緊急事態」、「滞在許可証」、「天気」、「時」、「数」をテーマにしています。会話文のそれぞれには番号が振ってあり、番号順に重要な文法、単語に関する注が施されていて、独学者が一人でトルコ語の文章を読解できるように編集されています。叉、トルコ語にはカタカナの、その日本語訳にはトルコ語で日本語の読み方の振り仮名が振ってあるので、この本を使って日本人とトルコ人がお互いに意思を通じ合うことが可能です。

B208〜293pまでは日本語―トルコ語基本語彙集になっていて、約6330語の語彙が載っています。これぐらいの語彙があれば日常生活で不自由することはないはずです。 先頭へ  

 

3.

トルコ語基礎

(307p.

税込価格:2700

 

比較言語学において特に形態論の面からトルコ語の最大の特徴として、他に類を見ない形態上の整然とした規則性を挙げることができます。形態論的には、トルコ語は日本語と同じ、意味を示す語幹に文法を示す接尾辞が付いて語が作られていく膠着語に属しますが、日本語に語幹と語尾の境界に曖昧さが残っているのに比べて、トルコ語は語幹と語尾の境界がほとんどすべての単語で明確になっていて、極めて規則的に語が作られていきます。

すべての語で規則性が貫徹しているということは、トルコ語全体の言語構造を下部構造から上部構造まで数学的に図式化して表にまとめることができるということを意味しています。本編は88課から成りますが、すべての章においてその章で学ぶ文法的なテーマを簡潔にまとめて図表化してあるので、学習者は視覚的に文法上のテーマを理解・確認できてそれを頭の中にしっかりと定着させることができます。他の類書には見られない特徴と言えます。

@ 9〜17pまではアルファベットの読み方と発音上の注意が記されています。

A 18〜246pまでは88課から成る本編で、注意力が散漫にならないように各課で学ぶ文法テーマを一つだけ設定してそれに関連した例文を挙げてそれを深く掘り下げて解説してあります。また、その文法テーマを含む短文を各課の最初に載せて、文法テーマの確認が文中でできるように編集されています。それから、それぞれの課の終わりには文法テーマに関連した応用問題がついていて、それを解くことによってその課の文法テーマが再確認できるようになっています.

B 247〜303pまではトルコ語―日本語語彙集になっていて、約2200の語彙が載っています。

C 304〜307pまでは文法索引になっていて、接尾辞からそれに関連した文法事項が調べられるようになっています。  先頭へ    

 

4.

リトアニア語入門

(386p)

税込価格:

3240円

 

@ 10〜19pまでは文字の読み方とアクセント、発音上の注意を載せています。

A 20〜279pまでが46課から成る本編で、各課の最初に短文を載せて、そこに出てくる単語の解説と日本語訳が載っています。その後で、短文に関連した文法項目の説明とそれに関係した例文を載せています。例文を構成する単語の一つ一つに日本語訳と文法上の説明が記されているので、初学者にはとても学習しやすい編集構成になっています。

B 280〜381pまではリトアニア語―日本語語彙集で、約4000語の語彙が収録されています。

C 382〜386pまでは文法索引になっていて、語尾から文法事項が索引できるようになっています。   先頭へ

 

.

ウクライナ語辞典

(1076p)

税込価格:10800円

日本で唯一のウクライナ語大型辞典で、約5万語の語彙を有しています。

本辞典の特徴としましては,

@アクセントを記した見出し語とともに名詞, 動詞, 形容詞などの活用・変化形をのせていること.

A専門用語を含む用例が非常に豊富なこと.

B大型の辞典であるにもかかわらず,  (|)(.)などの特殊符号を用いてコンパクトにまとめられていること, などを挙げることができます。   .先頭へ      

 

.

タジク語入門

(429p.

税込価格:4320

 

 

@            11〜20pまではアルファベットの発音の仕方と発音上の注意について詳しく

説明してあります。付録のCDを使って耳からタジク語の音韻体系を習得できます。

A 21〜292pまでは59章から成る本章で、各章には、まず最初にタジク人の現代の日常生活を話題にした短文の原文が載っていて、原文にはカタカナで読み方の振り仮名が振ってあるのでタジク語の読み方が自然と身につきます。原文はup-to-dateな話題ばかりで、現在のタジク人のものの考え方、希望、人生観などを垣間見ることができます。タジク語の原文の後には、その章でテーマとなっている文法項目についての説明とそれに関連した例文が詳しくかつたくさん記述されています。各章の最後には計39題の練習問題が載っていて、その章で学び終えた文法項目の整理・確認には最適と言えます。タジク語はペルシア語と同系統の言語なのでペルシア語を学んでおられる方には特に学んでいただきたい言語です。また、タジク語はペルシア語と同様英語と同系統の印欧語族に属する言語で文法も比較的英語に似ているので、日本人には学びやすい言語と言えます。

B 293〜427pまでは「タジク語―日本語語彙集」になっていて、約5千語の語彙を有しています。

C  428〜429pは文法索引になっていて、語尾から文法事項が調べられるようになっています。   先頭へ  

 

.

ルーマニア語会話

(363p.

税込価格:

3240円

@              1〜250pまで旅行と日常生活に欠かすことのできない55章から成る会話文を載せています。ルーマニア語の原文には日本人用にカタカナの、またその日本語訳にはルーマニア人用にルーマニア文字で日本語が読めるように振り仮名がついているので、お互いに相手の言葉が読めて意思を通じ合うことができ、本の上で会話をすることが可能です。旅行者または現地滞在者に使っていただくことを想定して作った本です。

A              会話文の一つ一つに文法の注がついていて文法事項を確認できます。

B              251〜319pまでは文法編で、ルーマニア語文を読解する際に最低限必要な文法項目をすべて網羅してコンパクトにまとめてあります。なお、巻末には文章を読むのに必須となる基本的な動詞の命令法、接続法、過去分詞の変化表を載せております。辞典の代わりに使うことができてとても便利です。

C              319〜360pまでは「ルーマニアー日本語語彙集」になっていて、約3200語の語彙を収録して現地でそのまま使えるように編集されています。361〜363pまでは文法索引になっていて、分からない語尾が出てきたときにそれに関連した文法項目が調べられるように学習者にやさしい独特の工夫がなされています。先頭へ

 

.

カザフ語会話

(245p.

税込価格:

3240円

@ 日本で唯一のカザフ語会話集で、8〜14pまではアルファベットの発音の仕方と文法の簡単な説明が載っています。

A 16〜242pまでは35章から成る会話集になっていて、前半の16〜47pまでが日常生活に欠かすことのできない基本的な会話文を載せた基本編で、「あいさつ」、「感謝」、「依頼」、「許可」、「招待」、「誘い、勧め」、「おわび」、「祝福」、「乾杯」、「紹介」、「外国語」、「家族」、「住居」、「仕事」をテーマにしています。後半の48〜242pまでが応用編になっていて、「飛行機」、「鉄道」、「車」、「市内交通」、「市内観光」、「遺失物保管所」、「博物館」、「ホテル」、「レストラン」、「通信」、「買物」、「理髪」、「美容院」、「修理」、「医療」、「娯楽」、「レジャー」、「スポーツ」、「天気」、「時」、「数」をテーマにしています。カザフ語の原文にはカタカナで読み方の振り仮名が振ってあるのでカザフ語を全く知らない人も現地の旅行などで使えるようになっています。

B 243〜245pまでは「カザフスタン共和国について」という章になっていて、カザフスタンの歴史、自然、住民などについての解説が載っています。 先頭へ  

 

ベスト社 

住所:〒115-0042東京都北区志茂3-26-10

TEL:03-3903-1613