特別企画 〜新潟県中越地震からの復興を願って〜


平成16年10月23日午後5時56分。
突然、大きな揺れが新潟県の中央部を襲いました。
その名は、新潟県中越地震。
この地震により、新潟県では中越地方の各地で地割れや山崩れ・崖崩れ、地辷りなどの災害が各地で発生し
多くの家屋も損壊、そして電気、水道、ガスなどのライフラインや道路、鉄道などの陸路もズタズタになってしまいました。

新幹線が開業して以来初めてという上越新幹線「とき325号」の脱線は、私たちに大きな衝撃を与えました。
けが人こそ出なかったものの、上越新幹線は震源地近くで鉄路が大きなダメージを負い、約2ヶ月もの間不通となりました。
そして、大きなダメージを負ったのは新幹線のみならず在来線も同じことで、12月27日に全線で運転を再開しましたが、
上越線 小出〜宮内間飯山線 十日町〜越後川口間ではいまだ運休の列車があり、完全復旧にはまだ時間を要する状況です。

(なお、上記路線とともに長期間不通だった只見線 只見〜小出間は11月20日、信越線 柏崎〜長岡間は11月29日に運転を再開しています。)

今回の地震で犠牲となった方々には、ここに謹んで哀悼の意を表します。
また、地震によって被災した地域が、今後着実に復興を成し遂げていくことを祈っています。

そして、不通だった区間で地震前までに撮り貯めていた鉄道のある風景の写真を、拙作ですがここに収め、今後これらの鉄道が完全なる復旧を成し遂げることを切に願っています。


上越線 小出〜宮内
 12月27日運転再開

越後堀之内〜北堀之内 2004.3.21
小千谷〜越後川口 2003.6.21
小千谷〜越後滝谷 2003.5.31
越後堀之内〜北堀之内 2004.5.28
越後川口〜小千谷 2003.11.1



飯山線 十日町〜越後川口
 12月27日運転再開

内ヶ巻〜越後川口 2004.2.11
下条〜越後岩沢 2002.4.29
内ヶ巻〜越後岩沢 2004.5.8
下条〜越後岩沢 2001.9.19
下条〜越後岩沢 2003.11.15



信越線 柏崎〜長岡
 11月29日運転再開

塚山〜長鳥 2002.1.14
越後岩塚〜塚山 2002.3.16
越後広田〜北条 2004.5.3
前川〜来迎寺 2001.5.12
北条〜安田 2003.10.13



只見線 只見〜小出
 11月20日運転再開

藪神〜小出 2004.2.11
柿ノ木〜入広瀬 2002.6.14
田子倉〜大白川 2002.6.14
大白川〜柿ノ木 2002.10.12
大白川〜柿ノ木 2003.11.1


Back  Home