第９回世界バレエフェスティバル

第９回世界バレエフェスティバル
会場：東京文化会館　　主催：財団法人日本舞台芸術振興会（ＨＰ→

)
指揮：ミッシェル・ケヴァル　演奏：東京フィルハーモニー管弦楽団
　　　　　　　　　　　　　　

日程★ダンサー★演目★振付・音楽
Ａプロ　８月３・４・５・６日
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
斎藤友佳里セルゲイ・フィーリン	アニュータ	振付：ウラジーミル・ワシリエフ音楽：ワレリー・ガブリーリン
カルラ・フラッチマッシモ・ムッル	シェリ	振付：ローラン・プティ音楽：フランシス・プーランク
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	「白鳥の湖」より“黒鳥のパ・ド・ドゥ”	振付：マリウス・プティパ音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス東京バレエ団	「白鳥の湖」第２幕より	振付：レフ・イワノフ音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
ヘザー・ユンゲンセンイリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	バーンスタイン・ダンス	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：レナード・バーンスタイン
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	カルメン	振付：ローラン・プティ音楽：ジョルジュ・ビゼー
ジル・ロマン	アダージェット	振付：モーリス・ベジャール音楽：グスタフ・マーラー
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ	椿姫	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：フレデリック・ショパン
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	アルキヴィア	振付：ルイス・デルガード音楽：アナトリー・ヤノフスキー
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	ヌアージュ	振付：イリ・キリアン音楽：クロード・ドビュッシー
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	三人姉妹	振付：ケネス・マクミラン音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

**日程★ダンサー★演目★振付・音楽**
Bプロ　８月８・９・１０・１１日
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
ヘザー・ユルゲンセンイリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	マーラーの交響曲第３番第４楽章“夜”	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：グスタフ・マーラー
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	フー・ケアーズ？	振付：ジョージ・バランシン音楽：ジョージ・ガーシュウィン
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	グラン・パ・クラシック	振付：ヴィクトール・グソフスキー音楽：ダニエル・オーベール
カルラ・フラッチウラジーミル・マラーホフ	薔薇の精	振付：ミハイル・フォーキン音楽：カール・マリア・フォン・ウェーバー
アレッサンドラ・フェリマッシモ・ムッル	カルメン	振付：ローラン・プティ音楽：ジョルジュ・ビゼー
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	ライモンダ	振付：マリウス・プティパ音楽：アレクサンドル・グラズノフ
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	海賊	振付：マリウス・プティパ音楽：リッカルド・ドリゴ
斎藤友佳里セルゲイ・フィーリン東京バレエ団	ラ・シルフィード	振付：ピエール・ラコット音楽：J.=M.シュナイツホーファー
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	小さな死	振付：イリ・キリアン音楽：ウォルフガング・Ａ・モーツァルト
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ	「マノン」より“寝室のパ・ド・ドゥ”	振付：ケネス・マクミラン音楽：ジュール・マスネ
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	ディアナとアクティオン	振付：アグリッピーナ・ワガノワ音楽：チェーザレ・プーニ
カルラ・フラッチマッシモ・ムッル東京バレエ団	クレオパトラと奴隷	振付：リュック・ボウイ音楽：アントン・アレンスキー
クリスティーヌ・ブラン小林十市東京バレエ団	椿姫	振付：モーリス・ベジャール音楽：Ｆ．ショパン、Ｆ．チレア
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

**日程★ダンサー★演目★振付・音楽**
ガラパフォーマンス　８月１３日
指揮：ミッシェル・ケヴァル演奏：東京フィルハーモニー交響楽団	序曲「戴冠式行進曲」	作曲：ジャコモ・マイヤベーア
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	パリの炎	振付：ワシリー・ワイノーネン音楽：ボリス・アサフィエフ
ニコラ・ル・リッシュ	ダンス組曲	振付：ジェローム・ロビンス音楽：ヨハン・セバスチャン
イリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	「オデュッセイア」より“戦争”	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：ゲオルゲ・コウロウボス
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	眠れる森の美女	振付：マリウス・プティパ音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ東京バレエ団	ジゼル	振付：ジャン・コラーリ／ジュール・ペロー音楽：アドルフ・アダン
ヘザー・ユルゲンセン	祭典	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：イーゴリ・ストラヴィンスキー
マッシモ・ムッル	枯葉	振付：ローラン・プティ音楽：ジョゼフ・コスマ
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	海賊	振付：マリウス・プティパ音楽：リッカルド・ドリゴ
クリスティーヌ・ブラン木村和夫東京バレエ団	くるみ割り人形	振付：モーリス・ベジャール音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
シルヴィ・ギエム	ルナ	振付：モーリス・ベジャール音楽：J.S.バッハ
ウラジーミル・マラーホフ	コート	振付：デヴィッド・パーソンズ音楽：ロバート・フリップ
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	グラン・パ・クラシック	振付：ヴィクトール・グゾフスキー音楽：ダニエル・オーベール
ガリーナ・ステパネンコアンドレイウヴァーロフ	ライモンダ	振付：マリウス・プティパ音楽：アレクサンドル・グラズノフ
カルラ・フラッチ	イサドラ・ダンカン	振付：ミリアム・ホドソン／ケネス・アーチャー音楽：ルードヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンエドヴァルド・グリーク／フランツ・シューベルト
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	シルヴィア・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：レオ・ドリーブ
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

**出演者（女性）★所属バレエ団★趣味的紹介**
オレリー・デュポン	パリ・オペラ座バレエ団	エトワールになったばかりの若いプリマ。最近はルグリと組む事が多い。
アレッサンドラ・フェリ	ミラノ･スカラ座バレエ団	アメリカン・バレエ・シアターにも所属。マクミラン作品はこの人の為にあると言っても過言ではない。
カルラ・フラッチ	ミラノ･スカラ座バレエ団	この人のジゼルは絶品らしい（観た事がない…）
シルヴィ・ギエム	英国ロイヤル・バレエ団	説明の必要がない世界最強のプリマ。最強と言われるのがすごい。ギエムと同時代にいられるのはラッキーだと思う。
パロマ・ヘレーラ	アメリカン・バレエ・シアター	活躍がめざましいラテン勢の一人。若さゆえの荒っぽさがちょっと残念。
ヘザー・ユルゲンセン	ハンブルグ･バレエ団	ノイマイヤーの一押しプリマらしい。
バルボラ・コホウトコヴァ	フィンランド国立バレエ団	こちらはプリセツカヤの一押しらしい。
アニエス・ルテステュ	パリ･オペラ座バレエ団	ジョゼ・マルティネスとは公私ともにパートナー。長身のカップル
斎藤友佳理	東京バレエ団	大きな怪我を乗り越えて復活。この人のラ・シルフィードは定評がある。
ガリーナ・ステパネンコ	ボリショイバレエ団	いかにもボリショイバレエという感じの、華やかな踊りと超絶技巧を持つバレリーナ。姐御！っていうかんじ…。

出演者（男性）★所属バレエ団★趣味的説明

ロベルト・ボッレ

ミラノ･スカラ座バレエ団

前回のバレエフェスで観ているらしいのだが、記憶が・・・。

イリ・ブベニチェク

ハンブルグ･バレエ団

ローザンヌコンクールに出ていた双子のダンサー。将来が楽しみー。

オットー・ブベニチェク

ハンブルグ･バレエ団

ホセ・カレーニョ

アメリカン・バレエ・シアター

ホセ・カレーニョとラテンの風～

マニュエル・ルグリ

パリ･オペラ座バレエ団

先日の写真集での美しい裸体が記憶に新しい。
最近日本へのお目見えが多い方。ギエム→ルディエール、ときて今はオレリーちゃんらしい。

ニコラ・ル・リッシュ

パリ･オペラ座バレエ団

オペラ座のエトワール勢の中では地味なお顔。(なんてことを)
２１歳の若さでエトワールになった実力の持ち主。

ウラジーミル・マラーホフ

アメリカン・バレエ・シアター

ABTの放送でのオネエ言葉訳は物議をよんだ。うすうす感じていたとはいえ衝撃だった…。

ジョゼ・マルティネス

パリ･オペラ座バレエ団

正統派のダンスールノーブルといったところ。正統派過ぎて
今ひとつ印象に欠けるところがあると思うのは私だけか？

マッシモ・ムッル

ミラノ･スカラ座バレエ団

前回のバレエフェスで・・（ロベルト・ボッレと以下同文）

アンドレイ・ウヴァーロフ

ボリショイ･バレエ団

ロシア人ダンサーは脚がながーい。

セルゲイ・フィーリン

ボリショイ･バレエ団

ロシア人ダンサーは…（以下同文）

ジル・ロマン

ベジャールバレエ・ローザンヌ

ベジャールバレエ団の大ベテラン。革のつなぎを着てワーグナーを演じていたのは彼だったかな？

日程★ダンサー★演目★振付・音楽
Ａプロ　８月３・４・５・６日
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
斎藤友佳里セルゲイ・フィーリン	アニュータ	振付：ウラジーミル・ワシリエフ音楽：ワレリー・ガブリーリン
カルラ・フラッチマッシモ・ムッル	シェリ	振付：ローラン・プティ音楽：フランシス・プーランク
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	「白鳥の湖」より“黒鳥のパ・ド・ドゥ”	振付：マリウス・プティパ音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス東京バレエ団	「白鳥の湖」第２幕より	振付：レフ・イワノフ音楽：ピョートル・I・チャイコフスキー
ヘザー・ユンゲンセンイリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	バーンスタイン・ダンス	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：レナード・バーンスタイン
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	カルメン	振付：ローラン・プティ音楽：ジョルジュ・ビゼー
ジル・ロマン	アダージェット	振付：モーリス・ベジャール音楽：グスタフ・マーラー
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ	椿姫	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：フレデリック・ショパン
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	アルキヴィア	振付：ルイス・デルガード音楽：アナトリー・ヤノフスキー
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	ヌアージュ	振付：イリ・キリアン音楽：クロード・ドビュッシー
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	三人姉妹	振付：ケネス・マクミラン音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

Bプロ　８月８・９・１０・１１日
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
ヘザー・ユルゲンセンイリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	マーラーの交響曲第３番第４楽章“夜”	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：グスタフ・マーラー
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	フー・ケアーズ？	振付：ジョージ・バランシン音楽：ジョージ・ガーシュウィン
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	グラン・パ・クラシック	振付：ヴィクトール・グソフスキー音楽：ダニエル・オーベール
カルラ・フラッチウラジーミル・マラーホフ	薔薇の精	振付：ミハイル・フォーキン音楽：カール・マリア・フォン・ウェーバー
アレッサンドラ・フェリマッシモ・ムッル	カルメン	振付：ローラン・プティ音楽：ジョルジュ・ビゼー
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	ライモンダ	振付：マリウス・プティパ音楽：アレクサンドル・グラズノフ
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	海賊	振付：マリウス・プティパ音楽：リッカルド・ドリゴ
斎藤友佳里セルゲイ・フィーリン東京バレエ団	ラ・シルフィード	振付：ピエール・ラコット音楽：J.=M.シュナイツホーファー
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	小さな死	振付：イリ・キリアン音楽：ウォルフガング・Ａ・モーツァルト
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ	「マノン」より“寝室のパ・ド・ドゥ”	振付：ケネス・マクミラン音楽：ジュール・マスネ
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	ディアナとアクティオン	振付：アグリッピーナ・ワガノワ音楽：チェーザレ・プーニ
カルラ・フラッチマッシモ・ムッル東京バレエ団	クレオパトラと奴隷	振付：リュック・ボウイ音楽：アントン・アレンスキー
クリスティーヌ・ブラン小林十市東京バレエ団	椿姫	振付：モーリス・ベジャール音楽：Ｆ．ショパン、Ｆ．チレア
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

ガラパフォーマンス　８月１３日
指揮：ミッシェル・ケヴァル演奏：東京フィルハーモニー交響楽団	序曲「戴冠式行進曲」	作曲：ジャコモ・マイヤベーア
パロマ・ヘレーラホセ・カレーニョ	パリの炎	振付：ワシリー・ワイノーネン音楽：ボリス・アサフィエフ
ニコラ・ル・リッシュ	ダンス組曲	振付：ジェローム・ロビンス音楽：ヨハン・セバスチャン
イリ・ブベニチェクオットー・ブベニチェク	「オデュッセイア」より“戦争”	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：ゲオルゲ・コウロウボス
バルボラ・コホウトコヴァロベルト・ボッレ	眠れる森の美女	振付：マリウス・プティパ音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
アレッサンドラ・フェリウラジーミル・マラーホフ東京バレエ団	ジゼル	振付：ジャン・コラーリ／ジュール・ペロー音楽：アドルフ・アダン
ヘザー・ユルゲンセン	祭典	振付：ジョン・ノイマイヤー音楽：イーゴリ・ストラヴィンスキー
マッシモ・ムッル	枯葉	振付：ローラン・プティ音楽：ジョゼフ・コスマ
ガリーナ・ステパネンコアンドレイ・ウヴァーロフ	海賊	振付：マリウス・プティパ音楽：リッカルド・ドリゴ
クリスティーヌ・ブラン木村和夫東京バレエ団	くるみ割り人形	振付：モーリス・ベジャール音楽：ピョートル・Ｉ・チャイコフスキー
シルヴィ・ギエム	ルナ	振付：モーリス・ベジャール音楽：J.S.バッハ
ウラジーミル・マラーホフ	コート	振付：デヴィッド・パーソンズ音楽：ロバート・フリップ
オレリー・デュポンマニュエル・ルグリ	グラン・パ・クラシック	振付：ヴィクトール・グゾフスキー音楽：ダニエル・オーベール
ガリーナ・ステパネンコアンドレイウヴァーロフ	ライモンダ	振付：マリウス・プティパ音楽：アレクサンドル・グラズノフ
カルラ・フラッチ	イサドラ・ダンカン	振付：ミリアム・ホドソン／ケネス・アーチャー音楽：ルードヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンエドヴァルド・グリーク／フランツ・シューベルト
アニエス・ルテステュジョゼ・マルティネス	シルヴィア・パ・ド・ドゥ	振付：ジョージ・バランシン音楽：レオ・ドリーブ
シルヴィ・ギエムニコラ・ル・リッシュ	ドン・キホーテ	振付：マリウス・プティパ音楽：ルートヴィヒ・ミンクス

ロベルト・ボッレ	ミラノ･スカラ座バレエ団	前回のバレエフェスで観ているらしいのだが、記憶が・・・。
イリ・ブベニチェク	ハンブルグ･バレエ団	ローザンヌコンクールに出ていた双子のダンサー。将来が楽しみー。
オットー・ブベニチェク	ハンブルグ･バレエ団	ローザンヌコンクールに出ていた双子のダンサー。将来が楽しみー。
ホセ・カレーニョ	アメリカン・バレエ・シアター	ホセ・カレーニョとラテンの風～
マニュエル・ルグリ	パリ･オペラ座バレエ団	先日の写真集での美しい裸体が記憶に新しい。最近日本へのお目見えが多い方。ギエム→ルディエール、ときて今はオレリーちゃんらしい。
ニコラ・ル・リッシュ	パリ･オペラ座バレエ団	オペラ座のエトワール勢の中では地味なお顔。(なんてことを) ２１歳の若さでエトワールになった実力の持ち主。
ウラジーミル・マラーホフ	アメリカン・バレエ・シアター	ABTの放送でのオネエ言葉訳は物議をよんだ。うすうす感じていたとはいえ衝撃だった…。
ジョゼ・マルティネス	パリ･オペラ座バレエ団	正統派のダンスールノーブルといったところ。正統派過ぎて今ひとつ印象に欠けるところがあると思うのは私だけか？
マッシモ・ムッル	ミラノ･スカラ座バレエ団	前回のバレエフェスで・・（ロベルト・ボッレと以下同文）
アンドレイ・ウヴァーロフ	ボリショイ･バレエ団	ロシア人ダンサーは脚がながーい。
セルゲイ・フィーリン	ボリショイ･バレエ団	ロシア人ダンサーは…（以下同文）
ジル・ロマン	ベジャールバレエ・ローザンヌ	ベジャールバレエ団の大ベテラン。革のつなぎを着てワーグナーを演じていたのは彼だったかな？