Part 1 　第一統領ボナパルト

　　　第４章　フランス vs. イギリス

　　７．国民投票

　「ボナパルトは終身統領になるべきか否か」
　この問題は、護民院と立法院にはかられ、圧倒的多数の議員が賛意を表明したあと、国民投票にかけられた。
　その結果は賛成が約３７０万票、反対が約８０００票。棄権が５５〜６０パーセント程度である。
　棄権者の比率の多さが気になるが、現代人の感覚で判断するのは妥当でない。
　この時代のフランス人の識字率は、男が約５０パーセント、女が約３０パーセントといわれる。
　国民投票というのは、じつは「投票」というよりも「記入」である。
　市長・町長・村長・公証人・治安判事などのまえで、帳簿にサインするかたちでおこなわれた。
　「賛成」「反対」の欄に、自分の名前を記入するのだが、名前をかけない者が半分近くいる。
　そのときには、係員に代筆してもらうか、自分でバツ印を書いた。
　恥ずかしいと思う者もいるだろう。
　お偉方のまえで、「ウイ」「ノン」を表明するのをイヤだ、と思う者もいるだろう。
　そうした事情を勘案すれば、５５〜６０パーセントの棄権率はそれほど高くないともいえよう。
　ちなみに前回の国民投票は、１７９９年暮れに統領制がスタートしたときに、「新しい憲法を承認するか否か」を問うためにおこなわれた。
　そのときの賛成は約１５０万票で、今回の半分以下であるが、棄権率は８０パーセントもあった。
　それと比べれば、この１８０２年の国民投票で、フランス国民はボナパルトが終身統領になるのに好意的だった。
　棄権率も相対的に低いから、積極的に投票に行ったといえる。　
　この結果をうけて、「共和暦十年の元老院決議」なるものが出た。
　３人の統領の任期が終身になり、第一統領には後継者指名の権利があたえられる、というのが大略の内容。
　以後は第一統領の正式の呼び名は「ナポレオン・ボナパルト」になった。
　役職名はこれまで通りであり、「終身統領」とは呼ばれない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（続く）