「Disc」と「Disk」、日本語ではどちらも「ディスク」ですが、
Appleのホームページには、
disc はCD・DVDなどの光学式メディアを、
disk はフロッピーディスク・ハードディスクなどの磁気メディアを指す
と記載されています。
しかし、調べていくと、この他にも、
disc はイギリス英語
disk はアメリカ英語
とか、
disc はメディアが剥き出し
disk はメディアがカートリッジに入っている
(そういえばフロッピーディスクを「diskette」と言ってました)
とか、
何が正しいのか全く分からない状況です。
もともと、レコードの時代から「Disc」と「Disk」の両方が用いられている以上(「DJ」の「D」です)、結局のところ、メディアの特性で「Disc」と「Disk」の違いを議論してもあまり説得力が感じられません。
一応、上記の使い分けが目安になるものの、円盤状のメディアは「Disc」「Disk」どちらを使っても良いのでは、と個人的には思います。
(ただし、「Compact Disc」は登録商標なので、CDを「Compact Disk」と書くと間違いですが・・・)
|